在《戰(zhàn)艦世界》0.10.4版本最新開放的野獸之戰(zhàn)活動(dòng)中,玩家可以在四支隊(duì)伍中選擇一支加入,通過完成任務(wù)積累進(jìn)度獲得獎(jiǎng)勵(lì)。
不過或許很少有人知道,這4支隊(duì)伍的陣營和徽章均是取材自歐洲民俗故事,今天我們就來講一講它們背后的民間傳說。
世界狗
世界狗的原名是Welthund,是流傳在中歐德意志地區(qū)農(nóng)村傳說中的一種額頭長有單獨(dú)巨眼的黑色大型犬。
德語區(qū)農(nóng)民認(rèn)為它與戰(zhàn)爭和瘟疫相關(guān),如果人民生活幸福安康,它就會(huì)骨瘦嶙峋,但是如果戰(zhàn)亂頻發(fā)、瘟疫蔓延,那么它就會(huì)膘肥體壯。相傳它曾經(jīng)是一位惡毒的地方領(lǐng)主,這位領(lǐng)主對他領(lǐng)地上的農(nóng)民課以重稅,最終這位自大的領(lǐng)主妄圖挑戰(zhàn)神明,被神明變作巨犬游蕩在人世間。
燃魔
燃魔的原名是Feuerputz,可理解為燃燒著的東西。這是一種流傳在中歐德意志地區(qū)農(nóng)村傳說里,形象多種多樣的惡魔。
它可以是燃燒著的人、發(fā)光的骷髏、火刑架上被燒焦的尸體、渾身燃燒著的騎士等等。現(xiàn)代民俗學(xué)者通常認(rèn)為,這是飽經(jīng)戰(zhàn)火的德意志地區(qū)人民,對戰(zhàn)爭后曝尸荒野的遺體生成磷化氫在夜間燃燒的想象。
Feuerput在百姓人認(rèn)知中被認(rèn)為是有罪之人,它們不會(huì)主動(dòng)傷害人,并且會(huì)主動(dòng)跟隨夜行中的人為其照亮道路,這也印證了磷火的一些特性。
輝尾
輝尾的原名是Glühschwanz,在神話中的形象是一種發(fā)光的龍,又被稱為家龍,直譯為“熒光的尾巴”。
它會(huì)在夜間從女巫和惡人那里索取點(diǎn)心,如果這些人膽敢拒絕,那么他們的房子就會(huì)燃燒。相對的,它也能為行善之人帶來財(cái)運(yùn)。
Glühschwanz的形象可能來自于美索不達(dá)米亞(今天伊拉克、敘利亞大部分及土耳其西南部國土所在的地區(qū))蘇美爾人描繪的Mushussu,這種形象經(jīng)過宗教傳播到了德意志地區(qū),并且經(jīng)過與當(dāng)?shù)厝斩汲绨莸纳裨捫蜗笕诤献兂闪爽F(xiàn)在描述中的樣子。
北美索不達(dá)米亞地區(qū)的Mushussu
Glühschwanz常常被描繪為一條拖著火紅尾巴的龍,所以也有民俗學(xué)者認(rèn)為它實(shí)際上是當(dāng)?shù)厝藢﹀缧堑南胂笱莼鴣怼?/p>
林德蟲
林德蟲的原名是Lindwurm,在中文被翻譯中被稱為林德蟲,但是實(shí)際上它是由日耳曼語中l(wèi)int加wyrm/orm組成的,在這個(gè)語境里wyrm/orm指的是像線一樣在地面上匍匐行動(dòng)的生物。通常可以理解為當(dāng)?shù)厝嗽诿枋鲆环N“像線一樣在地面行動(dòng)的生物”,所以也有將其音譯為“林德沃姆”,另外需要指出的一點(diǎn)是,wyrm在西方民間傳說中也是一種與龍相近的“幻龍”形象。
比較原始的Lindwurm形象
演變后的Lindwurm形象
Lindwurm在一般傳說中被認(rèn)為是龍頭蛇身的無翼生物,會(huì)躺在水邊伺機(jī)捕獲獵物。因此現(xiàn)代民俗學(xué)者認(rèn)為它發(fā)源于水蛇或者蟒類。
水蛇
Lindwurm在歐洲中部日耳曼部落原始信仰傳說和北歐神話中就經(jīng)常出現(xiàn),常常被認(rèn)為是一種兇猛的生物,英雄們常常通過殺死它以獲得財(cái)富、榮譽(yù)與名望。
齊格飛殺死的法弗納也被認(rèn)為是一只Lindwurm
瑞典石刻中描述齊格飛屠龍的作品,時(shí)間大概是1030年